Новости города БезФормата.Ru
Ярославль
Главные новости
 
Задать вопрос?

В Лондоне прошла презентация английского перевода книги Святейшего Патриарха Кирилла «Тайна покаяния»

timthumb - Ярославская епархия
Фото: yareparhia.ru

22 сентября 2017 года в резиденции посла Российской Федерации в Великобритании председателем  Отдела внешних церковных связей  Московского Патриархата  митрополитом Волоколамским Иларионом  было представлено английское издание книги Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла «Тайна покаяния».

В числе присутствовавших на презентации были Чрезвычайный и Полномочный посол России в Великобритании А.В. Яковенко, архиепископ Фиатирский и Великобританский Григорий (Константинопольский Патриархат), митрополит Диоклийский Каллист (Константинопольский Патриархат), архиепископ Сурожский Елисей, глава Британской епархии Коптской Церкви епископ Ангелос, митрополит Мор Афанасий Том Даккама (Сиро-Яковитская Церковь), Апостольский нунций в Великобритании архиепископ Джозеф Адамс, епископ Эббсфлитский Джонатан Гудалл (Церковь Англии), клирики Поместных Православных Церквей, представители общественности, научных, культурных и деловых кругов.

Открывая презентацию, митрополит Иларион отметил, что книга Святейшего Патриарха Кирилла «Тайна покаяния» издается на английском языке впервые. Она содержит проповеди Предстоятеля Русской Православной Церкви, относящиеся к Святой Четыредесятнице и Страстной седмице. «Святейший Патриарх Кирилл является выдающимся мастером устного слова. В своих проповедях он никогда не повторяется, в каждой из них тема раскрывается по-новому», ― отметил владыка.

«В представляемой книге Святейший Патриарх раскрывает учение Церкви о духовной брани, которую православные верующие ведут в течение всей жизни, и особенно в дни Великого поста. Уверен, что книга принесет пользу всем читателям», ― подчеркнул митрополит Иларион.

Английский перевод книги Святейшего Патриарха Кирилла «Тайна покаяния», сделанный протоиереем Христофором Хиллом, издан Отделом внешних церковных связей Московского Патриархата при поддержке Благотворительного фонда святителя Григория Богослова и фонда «Русский мир».

Завершая презентацию, митрополит Волоколамский Иларион отдельно поблагодарил всех причастных к выходу этого издания в свет.

По окончании мероприятия состоялся прием в честь его участников.

Служба коммуникации ОВЦС / Патриархия.ru

FullSizeRender-3 - Ярославская епархия18 сентября 2017 года по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион прибыл в Стамбул.
20.09.2017 Ярославская епархия
FB_IMG_1508621693294 - Ярославская епархияНочью с 20 на 21 октября иерархи Русской Православной Церкви, входящие в состав делегации, прибывшей в Святую Землю на празднование 170-летия основания Русской Духовной Миссии в Иерусалиме,
22.10.2017 Ярославская епархия
FB_IMG_1508622101520 - Ярославская епархияУтром 21 октября делегация иерархов Русской Православной Церкви, прибывшая в Святую Землю на празднование 170-летия основания Русской Духовной Миссии, посетила участок РДМ в Хевроне.
22.10.2017 Ярославская епархия
«Нива» врезалась в фуру: трое погибших - Газета Золотое кольцоВ Даниловском районе в воскресенье, 22 октября, в 21.40 дежурному ГУ МЧС поступило сообщение,
23.10.2017 Газета Золотое кольцо
День жестянщика. В Рыбинске ДТП с семью машинами парализовало движение на путепроводе - Ярославский регионАвтобус с молодыми хоккеистами «Локомотива» столкнулся с фурой Сразу семь машин столкнулись в Рыбинске вечером в минувшую субботу, 21 октября, на путепроводе на улице Фурманова.
23.10.2017 Ярославский регион
В Ярославской области пропала 76-летняя пенсионерка - Ярославский регионВ Ярославской области разыскивается Ольга Смелкова. 76-летняя женщина из деревни Взвоз Даниловского района перестала выходить на связь с 11 октября этого года.
22.10.2017 Ярославский регион
В тройном ДТП в Рыбинске пострадали три человека - Ярославский регион
В тройном ДТП в Рыбинске пострадали три человека
Озвучены подробности ночного ДТП с тремя погибшими в Ярославской области Крупное ДТП произошло в Рыбинске в седьмом часу вечера в субботу, 21 октября.
Ярославский регион
В Ярославле в трамвай врезалась иномарка - Ярославский регион
В Ярославле в трамвай врезалась иномарка
В тройном ДТП в Рыбинске пострадали три человека Днем в понедельник, 23 октября, в Ярославле в трамвай врезалась иномарка.
Ярославский регион
Озвучены подробности ночного ДТП с тремя погибшими в Ярославской области - Ярославский регион
Озвучены подробности ночного ДТП с тремя погибшими в Ярославской области
В Ярославской области в ДТП с фурой погибли три человека Вечером в воскресенье, 22 октября, на дороге Данилов – Пошехонье в Ярославской области легковушка столкнулась с фурой.
Ярославский регион
FB_IMG_1508622101520 - Ярославская епархияУтром 21 октября делегация иерархов Русской Православной Церкви, прибывшая в Святую Землю на празднование 170-летия основания Русской Духовной Миссии, посетила участок РДМ в Хевроне.
22.10.2017 Ярославская епархия
FB_IMG_1508621693294 - Ярославская епархияНочью с 20 на 21 октября иерархи Русской Православной Церкви, входящие в состав делегации, прибывшей в Святую Землю на празднование 170-летия основания Русской Духовной Миссии в Иерусалиме,
22.10.2017 Ярославская епархия
Откуда у трезвых грузчиков ноги растут? Какую опасность таят центры для людей с зависимостями - Ярославский регионЧто может скрываться за такими общественно полезными на первый взгляд объявлениями, как «Избавление от алкогольной и наркотической зависимости» или даже «Трезвые грузчики»?
21.10.2017 Ярославский регион
<b>Подсказка:</b> Наведите курсор на правую или левую сторону картинки, для просмотра следующего или предыдущего изображения.<br /><br />Вы просматриваете изображения из статьи:<br /><span class="sigProPopupCaption">Литургия в день преподобного Кассиана Угличского</span><br /><a class="sigProDownloadLink" href="/plugins/content/jw_sigpro/jw_sigpro/includes/download.php?file=images/2017/41/olipiy/1.jpg" download>Скачать картинку</a> - Угличская газета
Литургия в день преподобного Кассиана Угличского
В День памяти преподобного Кассиана Угличского 15 октября прошла архиерейская служба в храме села Учма.
Угличская газета
31.41.2017 - Угличская газета
Угличский опыт нужен всей России
В Угличском Алексеевском женском монастыре по благословению епископа Переславского и Угличского Феодора 28 сентября состоялась научно-практическая конференция «Механизмы профессиональной командной работы с женщиной в сит
Угличская газета
Покрой землю снежком, а меня женишком – 14 октября православные празднуют Покров - Газета Золотое кольцо
Покрой землю снежком, а меня женишком – 14 октября православные празднуют Покров
Покров Пресвятой Богородицы не относится к важнейшим двунадесяти православным праздникам, но он всегда был чрезвычайно почитаем в русском народе.
Газета Золотое кольцо
343443 - Угличская газетаОбращаюсь с большим желанием поговорить о «Десятиградье», то есть о номере журнала «Углече Поле», посвящённого старинным городам ярославской земли.
23.10.2017 Угличская газета
Говорят, вы нас потеряли. На прошлой неделе по независящим от нас причинам мы не смогли представить вам традиционный ТОП-10 новостей недели от известного блогера,
23.10.2017 Газета Новый вестник
На «финишной прямой» празднования 50-летия Золотого кольца - Администрация г. РостовС 10 по 21 ноября знаменитый российский ультрамафонец Дмитрий Ерохин проведет уникальный 12-дневный забег по 9 городам туристического маршрута «Золотое кольцо России».
23.10.2017 Администрация г. Ростов
Ярославская школьница вышла в полуфинал всероссийского конкурса - Ярославский регион
Ярославская школьница вышла в полуфинал всероссийского конкурса
Школьница Анастасия Соловьева из поселка Брейтово Ярославской области участвует во всероссийском конкурсе «Я люблю тебя, Россия!
Ярославский регион
В Ярославле стартует акция «Я поведу тебя в музей» - Ярославский регион
В Ярославле стартует акция «Я поведу тебя в музей»
23 октября стартует совместный проект Ярославского музея-заповедника и ВГТРК «Ярославия» «Я поведу тебя в музей».
Ярославский регион
Утята с улицы Звездной. Художник нарисовал на «зебре» трехмерный выводок - Ярославский регион
Утята с улицы Звездной. Художник нарисовал на «зебре» трехмерный выводок
Мир иллюзий многогранен, и человечество ищет все новые и новые способы расширить наши представления об этом необычном явлении.
Ярославский регион
“Фобос” – обладатель Кубка Осени по футболу 8х8 - Yar-Football.Ru“Фобос” – обладатель Кубка Осени по футболу 8х8 В Ярославле завершился Кубок Осени по футболу 8х8.
23.10.2017 Yar-Football.Ru
Лучшим легкоатлетам вручили кубки победителей - Администрация г. Переславля-Залесского22 октября в спортивном зале физкультурно-оздоровительного комплекса «Чемпион» состоялось Первенство детско-юношеской спортивной школы по общефизической подготовке (ОФП),
22.10.2017 Администрация г. Переславля-Залесского
Трудовая победа “Бульвара” - Yar-Football.RuОсечка “Нефтяника”, удаление Игоря Штукина и взявший на себя бремя лидерства Григорий Григорян – в обзоре матчей 2 тура высшей лиги чемпионата Ярославля по мини-футболу.
22.10.2017 Yar-Football.Ru
Команда «Радио Свобода» вышла в финал Высшей лиги КВН - Ярославский регион
Команда «Радио Свобода» вышла в финал Высшей лиги КВН
Ярославская команда «Радио Свобода» успешно выступила в первой 1/2 финала Высшей лиги КВН, заняв первое место.
Ярославский регион
«Ярославич» в Белгороде проиграл одному из лидеров Суперлиги - Ярославский регион
«Ярославич» в Белгороде проиграл одному из лидеров Суперлиги
«Ярославич» в седьмом туре волейбольной Суперлиги в Белгороде встречался с одним из лидеров турнира «Белогорьем».
Ярославский регион
«Шинник» в гостях крупно уступил лидеру ФНЛ - Ярославский регион
«Шинник» в гостях крупно уступил лидеру ФНЛ
Победная серия «Шинника» прервалась на отметке 3 матча. В субботу, 21 октября, ярославцы в Красноярске уступили местному «Енисею» - 1:4.
Ярославский регион
В роли экскурсоводов — корреспонденты ГТРК, в роли экскурсантов — наши телезрители.
23.10.2017 ГТРК
Ярославцы хотят видеть на площади Юности летний амфитеатр - Городские новости95% жителей города высказались за дальнейшее развитие площади Юности. В этом году была проведена реконструкция территории, и ярославцы поддерживают продолжение работ.
23.10.2017 Городские новости
Жителя Ярославля обвиняют в незаконном хранении боеприпасов из-за пяти патронов времен ВОВ - YarNews.RuПрокуратура Дзержинского района направила в суд уголовное дело. Прокурор Дзержинского района Ярославля утвердил обвинительное заключение по уголовному делу в отношении 35-летнего жителя Ярославля.
23.10.2017 YarNews.Ru
История с мочой в Ярославле: уполномоченный при президенте проверил интернат для глухих - YarNews.RuЧто рассказали о воспитанниках интерната. Напомним, директора школы интерната № 7 уволили после того, как дети, помочившись в бачок с питьевой водой, выпили свою мочу .
23.10.2017 YarNews.Ru
У двух ярославцев изъяли 50 пакетиков с наркотической «солью» - Городской телеканалПравоохранители сообщают, что в Ленинском районе Ярославля были задержаны двое молодых людей.
23.10.2017 Городской телеканал